  |
| Paola Modicano |
venerdì 26 giugno 2015
SIBS 2014 - Torino
 |
| Maria Princi e Francesco Mannarino |
 |
| Paola Modicano |
 |
| ... e Maria Pagano |
 |
giovedì 25 giugno 2015
Halle - 2015
Cari colleghi,
non tutti mi conoscete quindi mi presenterò brevemente. Sono Paola Modicano, una studentessa di Biologia indirizzo Biosanitario. Nel 2015 ho avuto l'opportunità di svolgere un secondo internship ad Halle, Germania, supportata dal programma Erasmus plus, sotto la supervisione della Prof.ssa Caterina Faggio. Mi sono stati affidati due progetti nell'ambito del "drug delivery system". Mi sono occupata dello sviluppo e caratterizzazione di particolari nanocapsule. Un settore del tutto nuovo per me, di cui non conoscevo molto.
 |
| http://pharmtech.pharmazie.uni-halle.de/ag-tech/html/aktuelles.htm |
Ho fatto parte del gruppo di ricerca di tecniche farmaceutiche del Prof. Karsten Mäder.
 |
| Pharmaceutical Technology Group |
L'inizio è stato veramente duro, nonostante avessi già fatto una prima esperienza all'estero. L'impatto con la lingua, con un nuovo Paese, diverso dal nostro, mi ha messo alla prova finchè non mi sono ambientata. Ad Halle pochissime persone parlano l'inglese e questo mi ha creato qualche problema, soprattutto perchè non appena arrivata ho dovuto affrontare i tipici passaggi per chi sceglie la Germania come meta. Ho dovuto effettuare la registrazione presso "la City Hall", aprire un conto in banca per poter pagare comodamente nei vari supermercati e l'affitto della mia stanza in dormitorio. Ho dovuto fare l'iscrizione presso l'università e pagare la tassa per il semestre, in modo da poter usufruire dei mezzi pubblici. Tutto questo è stato reso più complicato dalla lingua, poichè io non parlo il tedesco. Ma alla fine ce l'ho fatta!
Superata la parte iniziale, dedicata alle "scartoffie" noiose ma necessarie, ho iniziato il mio lavoro presso il laboratorio..il mio amato polymerlab. I laboratori sono incredibili, molto ben forniti. Alcuni sono nuovi, altri un pò più vecchiotti. Ho amato il mio lavoro, è stato stimolante. Inizialmente ci si deve documentare leggendo molti lavori per avere un'idea generale, per costruire un background. Per me questo è stato molto importante non essendo una farmacista, come invece lo sono i miei colleghi. Leggendo quei lavori ho scoperto un mondo nuovo e per me affascinante. La possibilità di fare anche esperimenti in vivo, e non solo in vitro, è elettrizzante.
Il gruppo di ricerca era composto da farmacisti, tedeschi e brasiliani. Ognuno di loro portava avanti un progetto diverso, ma si aiutavano tra di loro quando i loro esperimenti lo richiedevano. Sono stati tutti abbastanza disponibili e gentili con me. Il professore, il nostro "Boss", è un uomo incredibile, molto paziente, educato. Mi ha messo a mio agio dal nostro primo incontro. Settimanalmente ho avuto dei meeting con lui, durante i quali mostravo i miei risultati e discutevamo su come procedere.
Alla fine quei sei mesi a mia disposizione sono volati e sono tornata a casa arricchita da questa incredibile avventura.
Dopo la laurea magistrale ho fatto domanda per un dottorato di ricerca nello stesso Istituto, e dopo averlo vinto sono volata nuovamente ad Halle. Ed eccomi qui adesso, alle prese con il mio nuovo progetto e nuove sfide da affrontare.
Alla fine quei sei mesi a mia disposizione sono volati e sono tornata a casa arricchita da questa incredibile avventura.
Dopo la laurea magistrale ho fatto domanda per un dottorato di ricerca nello stesso Istituto, e dopo averlo vinto sono volata nuovamente ad Halle. Ed eccomi qui adesso, alle prese con il mio nuovo progetto e nuove sfide da affrontare.
Spero che questo mio post possa esservi d'aiuto e farvi capire che la paura iniziale, è normale! Il non sentirsi all'altezza, è normale! (pensate a me, una biologa in mezzo ai farmacisti).. e vi assicuro che non mancheranno colleghi che ve lo faranno capire e pesare. Vi faranno sentire fuori posto. Purtroppo in questo contesto non manca la "competizione". A mio avviso poco produttiva se fatta in questo modo. Preferisco di gran lunga l'aiutarsi a vicenda, rispettando chi mi sta accanto e pretendendo da loro lo stesso trattamento.
Purtroppo quando si entra a far parte di un gruppo di lavoro, può capitare di incontrare qualcuno che vi farà sentire inadatti, che vi farà vacillare, il cui intento sarà quello di farvi dubitare di voi stessi e farvi mollare. Beh che dire, NON permettetelo mai a nessuno! Fate del vostro meglio, accettate i consigli e le critiche per migliorarvi ma non fatevi mai sminuire da nessuno!! Purtroppo parlo per esperienza, e non nascondo che questo mi ha molto turbato all'inizio. Ma alla fine mi sono detta, "te lo faccio vedere io di che pasta sono fatta!". Ed eccomi ancora qui, nonostante tutto.
Mi rendo conto che esperienze come questa possano spaventare. In un certo senso è come fare un salto nel vuoto, non sapendo bene cosa aspettarsi. E la vocina nella nostra testa che a volte dice "ma dove devi andare, ma cosa devi fare tu, quelli sono dei geni!", lasciatela stare!!!!! Mettevi in gioco, provateci!! Dovete buttarvi!!
Se non vi buttate, non lo saprete mai! Non fatevi fermare dalla paura, se avete la possibilità, e volete farlo, provateci!! Imparerete a vedere le cose in modo diverso, vi renderete conto se il mondo della ricerca fa per voi oppure no.
Purtroppo quando si entra a far parte di un gruppo di lavoro, può capitare di incontrare qualcuno che vi farà sentire inadatti, che vi farà vacillare, il cui intento sarà quello di farvi dubitare di voi stessi e farvi mollare. Beh che dire, NON permettetelo mai a nessuno! Fate del vostro meglio, accettate i consigli e le critiche per migliorarvi ma non fatevi mai sminuire da nessuno!! Purtroppo parlo per esperienza, e non nascondo che questo mi ha molto turbato all'inizio. Ma alla fine mi sono detta, "te lo faccio vedere io di che pasta sono fatta!". Ed eccomi ancora qui, nonostante tutto.
Mi rendo conto che esperienze come questa possano spaventare. In un certo senso è come fare un salto nel vuoto, non sapendo bene cosa aspettarsi. E la vocina nella nostra testa che a volte dice "ma dove devi andare, ma cosa devi fare tu, quelli sono dei geni!", lasciatela stare!!!!! Mettevi in gioco, provateci!! Dovete buttarvi!!
Se non vi buttate, non lo saprete mai! Non fatevi fermare dalla paura, se avete la possibilità, e volete farlo, provateci!! Imparerete a vedere le cose in modo diverso, vi renderete conto se il mondo della ricerca fa per voi oppure no.
Un Saluto da Halle
Paola
 |
| Marktplatz |
 |
| Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Institut für Pharmazie Pharmazeutische Technologie und Biopharmazie |
 |
| Mensa |
 |
| Postazione di lavoro |
 |
| Dormitorio |
mercoledì 24 giugno 2015
Departmental Erasmus Coordinator
Prof. Caterina Faggio
Senjor Researcher
Departmental Erasmus Coordinator
Department of Chemical Biological Pharmaceutical and Environmental Sciences
University of Messina
Viale Ferdinando Stagno d'Alcontres, 31
98116 S.Agata - Messina, ITALY
Tel. 0039 090 6765213
e-mail: cfaggio@unime.it
"..E' un'esperienza che ti cambia la vita. Avere il coraggio di partire e di buttarsi oltre l'ostacolo. Vivere confrontandosi con contesti diversi dal proprio. "Viaggiare è un pò come morire" scriveva Nicolas Bouvier, si cambia pelle, si abbandona una vita per iniziarne un'altra. Lasciare famiglie e amici, conoscere coetanei di tanti paesi, affrontare situazioni difficili in una terra straniera, vivere esperienze indimenticabili. Tutto questo è Erasmus.
Vorrei sfatare un pò di falsi miti collegati all'esperienza Erasmus: che sia una perdita di tempo "per chi vuole rimanere in regola con gli esami", che sia una "vacanza spesata", assolutamente niente di tutto questo. L'estero riapre le speranze di realizzare sogni, che in Italia si vanno sempre più allontanando...." - Prof.ssa Faggio
Iscriviti a:
Post (Atom)